Translate - traducir - übersetzen

Samstag, 23. Juli 2016

Endlich in Sūdamerika unterwegs!

So.Geschafft.Ein "Milestone" des Panam Higway haben wir weitestgehend unbeschadet überstanden.
Hilux is back!  Nach genau 15 Tagen nehmen wir ihn unbeschadet aus dem Container in Empfang.
Wer? Dagmar natürlich. Sie als "Owner" darf als einzige den Hafenbereich mit Helm und Weste betreten !
Jetzt geht es durch Kolumbien, Richtung Medellin.
Danke an euch alle für's Daumen drücken. Nachdem das  Containerschiff fast eine Woche ohne Bewegung mit Motorschaden auf hoher See stehen geblieben ist , danach der Containertrack auch noch einen leeren Container auswies, war das auch bitter nötig !
Alles gut! Endlich wieder im eigenen Bett ! Wieder kochen !

1 Kommentar:

  1. Gracias bienvenida y una estancia maravillosa y libre de accidentes en el sur. siempre vamos a pensar en ti y mirar hacia adelante a cualquier signo de vida y foto.
    Siegfried, assistiert von google-trans.

    AntwortenLöschen

Hallo lieber Blog Leser von den World-Exlporern.
Danke für deinen Kommentar. Er wird von uns freigeschaltet.... sobald wir wieder eine Internetverbindung haben. Beim "exploren" ....gibt es das nicht so oft ! Nutze als Profil: ANONYMOUS, gib aber doch deinen Namen ein, damit wir wissen,wer geschrieben hat!
Sei geduldig!
Danke,
Daggi undManni